Tradução Juramentada - MIDI

Galera boa tarde, como prometido no post anterior  "DOCUMENTAÇÃO DO MIDI"

Estou confeccionando esse post, para esclarecer e tirar duvidas sobre o processo de tradução juramentada da nossa documentação.

Primeiramente eu entrei no site da Ordem dos Tradutores e Intérpretes Quebec Certificada – OITTIAQ: www.ottiaq.org verifiquei alguns contatos e depois de pesquisar preço eu contratei os serviços de um tradutor muito bem recomendado por outras pessoas, o tradutor que eu escolhi foi o Fabrice Bouchard contatei o mesmo pelo email info@traductionfb.com que me respondeu prontamente e me passou um orçamento muito viável eu realizei o pagamento pelo site dele, http://www.traductionfb.com/ neste site tem uma pagina "Paiement Par Carte de Credit"  https://fabrice.powweb.com/paiement.htm e deu tudo certo, confesso que fiquei meio recioso de efetuar o pagamento pelo site dele, mais o Fabrice debitou a quantia combinada e eu fiquei tranquilo.

 

 

Para dar entrada no MIDI enviei via email relação dos seguintes documentos para realizar a tradução (lembrando que a documentação enviada foi uma documentação minha e outra da minha esposa):

1.    Certidão de nascimento

2.    Certidão de casamento

3.    Histórico escolar ensino médio

4.    Histórico escolar da faculdade

5.    Diploma da faculdade

 

Beleza depois de alguns dias que havia enviado o email para o Fabrice com a relação dos documentos ele enviou via correios por um serviço chamado Xpresspost fiquei rastreando a documentação pelo numero que o Fabrice havia me passado.

 

E finalmente no dia  eu recebi o envelope com a documentação traduzida, pronto agora é só enviar a documentação para o MIDI.

 

Galera espero este post tenha ajudado.

 

 

 

Abraços

 

 

 

João & Talita